You can map Trello users with Planner users by following the steps mentioned in the below image.
Note: If you are importing Trello board into an existing plan (group), then you should have already added the office 365 user as a member of the existing group.