Please go to Settings tab –> click on Api Settings –> choose All Teams option under Fetch teams —> then Save the settings.
Now you can see all teams listed in the SOURCE tab, then select the required teams and proceed the migration.
Note : When you try to migrate a team that you are not member of, the conversations within that team WILL NOT BE MIGRATED.